wordpress note - wp-syntax.php.text2htmlの記法を使った場合、表示されるソースコードの一部が、wordpressフィルタの影響で、表示できなくなる現象をみつけました。恐縮ですが、ご利用の方は、wordpress用のソースコード表示用のプラグインを当面ご利用いただきますようにお願いします。¶
ソースコードを表示するためのプラグインは、数種類公開されているようです。wp-syntax以外にも、syntax-highlighterなどが有名

※syntax-highlighterは、javascriptを使ったシンタックスハイライタです。
利用に当たって、寄付が必要な事が明記されています。

… if you are using SyntaxHighlighter 2.0 on your site or including it in your product, you must donate.